人気ブログランキング |

英字メディアの頻出表現

引き続き、Twitterhttps://twitter.com/VTPP8 )で英字メディアを追っかけて、気になる表現や単語に自分なりの訳をつけてつぶやいています。すると、頻出表現を少しずつ覚えていくことになります。


具体的には、

tariff hike 関税引き上げ (米中の trade war の最中ですから・・・)

ceasefire (一時的な)停戦 (シリア情勢に関連して)

derail 自動詞で「脱線する」から「失敗する」。また他動詞で「〜を失敗させる」

detain 他動詞 〜を勾留させる。引き止めさせる。

など。


最新の国内外のニュースの中で出てくるので、「文脈」に沿って理解できるうえ、これらの単語がBloomberg RadioBBC radioのなかで出てきても、ある程度聞き取れるようになりました(この聴き取れた瞬間が至福)。


今後ますます英字メディアの読解にのめり込みそうです。


by reiwa1 | 2019-10-21 07:30 | 英語学習